PSU e-Newsletter,Year 2024 Issue 1 ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
|
|
|
|
|
|
New Year's Greeting 2024 from the PSU President
|
|
คำอวยพรปีใหม่ 2567 จากอธิการบดีมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
|
|
|
On the auspicious occasion of the New Year 2024, I would like to extend my heartfelt wishes and good intentions the entire university community. Your contributions are crucial in developing the university into a leading educational institution in the country and gaining international recognition. |
|
ในวารดิถีขึ้นปีใหม่ 2567 ผมขอส่งความสุขและความปรารถนาดี ไปยังทุกท่าน ซึ่งเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนามหาวิทยาลัยสู่การเป็นสถาบันการศึกษาชั้นนำของประเทศและเป็นที่ยอมรับในระดับสากล
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU ranks the 8th in QS World University Rankings: Sustainability 2024.
|
|
สงขลานครินทร์ คว้าอันดับ 8 ในการจัดอันดับของ QS World University Rankings: Sustainability 2024
|
|
|
PSU ranks the 8th among leading universities in Thailand in QS World University Rankings |
|
ม.อ. คว้าอันดับ 8 มหาวิทยาลัยชั้นนำในประเทศไทย จากการจัดอันดับของ QS World University Rankings
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
he PSU participated in the 7th traditional event aimed at strengthening university ties among Khon Kaen University (KKU), Prince of Songkla University (PSU), and Chiang Mai University (CMU)
|
|
สงขลานครินทร์ ร่วมงานประเพณี มข. - ม.อ. - มช. ครั้งที่ 7 สานพลัง 3 มหาวิทยาลัย ขับเคลื่อนประเทศ
|
|
|
PSU's participation in the 7th traditional event of KKU, PSU and CMU reflects the commitment to addressing the needs of the community and society. PSU aims to contribute to regional economic development and social progress. |
|
ม.อ. ร่วมงานประเพณี มข. - ม.อ. - มช. ครั้งที่ 7 สานพลังสามมหาวิทยาลัย ตอบสนองความต้องการของชุมชน สังคม ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมในระดับมหภาค
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU and IPF co-hosted special lecture by Nobel laureate on "The Importance of Science for Peace-Building"
|
|
ม.อ. ร่วมกับ IPF เปิดเวทีปาฐกถาพิเศษ โดยผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ภายใต้หัวข้อ “The importance of science for peace-building”
|
|
|
PSU, in collaboration with IPF, jointly organized a special lecture by a Nobel laureate on the topic of "The Importance of Science for Peace-building", with the aims to raise awareness among the global research community, take a vital step towards social development, and inspire people to improve their communities. |
|
ม.อ. ร่วมกับ IPF เปิดเวทีปาฐกถาพิเศษ หัวข้อ “The importance of science for peace-building” สร้างการรับรู้แก่เครือข่ายการวิจัยทั่วโลก ก้าวสำคัญสู่การพัฒนาสังคม ตลอดจนสร้างแรงบันดาลใจ ยกระดับชุมชนให้ดียิ่งขึ้นต่อไป
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU took part in The Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning (ASAIHL) Conference
|
|
ม.อ. ร่วมประชุมวิชาการ The Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning (ASAIHL) Conference
|
|
|
PSU took part in the Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning (ASAIHL) Conference, contributing to the expansion of collaboration networks to responding to the development of international missions through various activities. |
|
ม.อ. ร่วมประชุมวิชาการ The Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning Conference พร้อมหารือการขยายเครือข่ายความร่วมมือผ่านกิจกรรมต่างๆ ตอบสนองการพัฒนาด้านพันธกิจสากล
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU organized the 37th IMT-GT Varsity Council Coordination Meeting, providing a platform for the exchange of perspectives on the IMT-GT Varsity Carnival.
|
|
ม.อ. จัดประชุม 37th IMT-GT VARSITY COUNCIL COORDIDATION MEETING แลกเปลี่ยนแนวทาง IMT-GT Varsity Carnival
|
|
|
PSU held the 37th IMT-GT meeting which included academic seminars for student leaders, sports competitions, and cultural exchange activities. |
|
ม.อ. จัดประชุม 37th IMT-GT ไทย อินโด มาเลย์ ร่วมสัมมนาวิชาการผู้นำนักศึกษาแข่งขันกีฬา ตลอดจนแลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรมร่วมกัน
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|