PSU e-Newsletter,Year 2021 Issue 6 ver 1 ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
|
|
|
|
PSU outlines five directions to drive progress towards leading research universities.
|
|
“สงขลานครินทร์” กำหนด 5 ทิศทาง ขับเคลื่อนสู่มหาวิทยาลัยวิจัยแนวหน้า
|
The nationwide Reinventing University project has placed PSU in the position of Global and Frontier Research. The university outlines five directions and strategies to drive progress to fulfill the goals and expectations of this position. |
|
โครงการพลิกโฉมมหาวิทยาลัย (Reinventing University) เป็นโครงการปฏิรูประบบการศึกษา ของกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์วิจัยและนวัตกรรม โดยแบ่งมหาวิทยาลัยออกเป็น 4 กลุ่ม ตามการดำเนินงานและศักยภาพของสถาบันอุดมศึกษา |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU ranked #7 among top Thai universities, #647 in the world, by RUR 2021.
|
|
สงขลานครินทร์ อันดับ 7 มหาวิทยาลัยชั้นนำไทย อันดับ 647 ของโลก จากการจัดอันดับของ Round University Ranking (RUR) 2021
|
The Russian ranking agency Round University Ranking (RUR) has announced the results of its 2021 World University Rankings. PSU was ranked #7 in Thailand and #647 in the world. |
|
Round University Ranking (RUR) 2021 แห่งประเทศสหพันธรัฐรัสเซีย ประจำปี ค.ศ. 2021 ประกาศผลการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก โดย ม.อ. ได้คะแนนรวมอยู่ที่อันดับที่ 7 ของประเทศ และอันดับที่ 647 ของโลก |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Songklanakarind Hospital opens field hospital to accommodate third wave of COVID-19 patients.
|
|
สงขลานครินทร์ เปิด รพ.สนาม รองรับผู้ป่วยโควิด-19 ระลอก 3
|
PSU has allocated areas and resources for setting up field hospitals to accommodate the steadily rising number of COVID-19 patients in the five provinces where PSU is present. |
|
ม.อ. จัดเตรียมพื้นที่สำหรับโรงพยาบาลสนามเพื่อรองรับผู้ป่วยในพื้นที่จังหวัดซึ่งเป็นที่ตั้งมหาวิทยาลัย ทั้ง 5 วิทยาเขต
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indonesia sends students to PSU BBA through the Kampus Merdeka Project.
|
|
อินโดนีเซียเชื่อมั่นคุณภาพ ม.อ. ส่งนักศึกษาเรียน BBA ตามโครงการ Kampus Merdeka หนึ่งเดียวในไทย
|
PSU, as the only Thai university selected under the Indonesian government's student exchange project, will host Indonesian students in its BBA English Program for one semester in academic year 2021. |
|
ม.อ. มหาวิทยาลัยในประเทศไทยเพียงแห่งเดียว และเป็น 1 ใน 60 มหาวิทยาลัยจาก 28 ประเทศทั่วโลกที่ได้รับการคัดเลือกจากกระทรวงการศึกษาและวัฒนธรรม ประเทศอินโดนีเชีย ในการส่งนักศึกษาเข้าเรียน แบบ 1 ภาคการศึกษา ในปีการศึกษา 2564 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU joins 11 institutions to establish Thai Space Consortium (TSC)
|
|
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ผนึกกำลัง 11 หน่วยงาน จัดตั้ง “ภาคีความร่วมมืออวกาศไทย”
|
PSU signed an MoU on cooperation in education, research and innovation for Thai space technology to provide an opportunity for experts, scientists, and junior engineers to jointly develop and build small satellites. |
|
ม.อ. ลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านการศึกษา วิจัย และพัฒนานวัตกรรม เกี่ยวกับเทคโนโลยีอวกาศไทย เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ วิศวกรรุ่นใหม่ ได้ร่วมกันสร้างและพัฒนาดาวเทียวขนาดเล็ก |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|